ABOUT ME
I am a professional Arabic voice-over talent based in Algiers, Algeria.
With over 15 years of experience in the media industry,
specializing in voice-over, content production, and translation.
Voice-Over & Reporting
I am an expert Arabic voice-over talent for documentaries, advertisements, corporate videos, and more. I have provided voice-overs for key TV packages, news stories, and documentaries at Al Jazeera Arabic, ensuring captivating and professional narration. I have also reported in Arabic on major international events, delivering in-depth coverage for Arabic-speaking audiences.
Production & Editing
I have produced hundreds of TV packages and thousands of audiovisual stories, taking responsibility for sending the stories directly to playback after preparation. I led teams as Program Editor, managing live bulletins, overseeing field reporting, and collaborating with various regional departments. Additionally, I created one of Al Jazeera’s most-viewed content packages, generating 3.4 million views on social media.
Translation & Journalism
I have provided translation services, primarily between Arabic and English, for documentaries, presentations, and media content. My experience also includes contributing to newspapers and digital platforms, including Aljazeera.net, where I produced content on major topics and events. I guided and supported colleagues, offering training and assistance during onboarding and throughout their development.
SELECTED WORKS
I let my work speak for itself. Explore some of my projects below, showcasing precision and attention to every detail.